Try this in your WPeMatico Settings.
Remember: the feed must have images in its content.

There is a post with more detailed instructions here:

http://www.wpematico.com/set-images-featured-wpematico/